RUHR.2010 // TWINS: TWINS: Von Rosa und anderen Tagen

Das Internationale Frauentagebuch wurde in Witten und seinen vier europäischen Partnerstädten von 52 ausgewählten Frauen in der Zeit vom 1. Juli 2008 bis 30. Juni 2009 jeweils über eine Kalenderwoche in Tagesprotokollen verfasst. So entstand ein internationales Zeitdokument über Frauen aus unterschiedlichen sozialen Milieus, Altersgruppen, Berufs- und Lebenssituationen: von der Erwerbstätigen bis zur Politikerin, von der Jugendlichen bis zur Rentnerin, von der Alleinerziehenden bis zur Familienfrau. Dieses einzigartige Zeitdokument von Frauen unterschiedlicher Kulturen aus West- und Ostdeutschland, Russland, England und Polen schildert subjektiv verschiedene und doch vergleichbare alltägliche Lebens-, Berufs- und Gesellschaftssituationen. In der „Local Heroes“-Woche vom 20. – 26. Juni 2010 präsentiert Witten die kollektive, 200 Seiten starke Jahreschronik „Von Rosa und anderen Tagen“ in deutscher und englischer Sprache. Zur Buchvorstellung werden die 52 Autorinnen erstmalig zusammenkommen. Ein Konzert der Akkordeonvirtuosin Lydie Auvray umrahmt die Autorinnenlesung aus der internationalen Chronik am 22. Juni 2010. Gleichzeitig stellt eine Ausstellung in der Wittener Rathaus-Galerie die Autorinnen in Portraits mit ausgewählten Tagebuchnotizen und ihren Lebensmottos vor.

Merken

53 Städte der Metropole Ruhr, ihre mehr als 200 Partnerstädte in ganz Europa und darüber hinaus, 100 spannende zukunftsweisende Ideen und Projekte, mehr als 1.700 mitwirkende Künstlergruppen, Kulturvereine, Institutionen, die freien Kulturszenen Europas, Chöre, Schulen, Agenturen, Einzelkünstler, Kommunen und Konsulate mit zigtausend Mitwirkenden – all das ist TWINS. Fotografie, Malerei, Architektur, Stadtplanung, Jazz, Klassik, Chanson, Blas- und Volksmusik, Ballett, HipHop, Modern Dance, Theaterperformances, Figuren- und Improvisationstheater, Pantomime, Maskenbau, Poesie, Belletristik, Fantasy, Schreib- und Malwettbewerbe, Koch- und Gartenkünste, Sportereignisse, Kulturcamps oder Erfindungen, egal, worum es dabei geht, grundsätzlich gilt: Beteiligt sind an jedem Projekt Partner aus der Metropole Ruhr wie auch Kooperationspartner aus ihren europäischen Partnerstädten und aus Istanbul, Pécs und Israel. Eine international besetzte Jury nominierte bereits im Frühjahr 2008 und 2009 die 100 besten TWINS- Ideen aus insgesamt knapp 500 Projektbewerbungen. Mit der offiziellen Nominierung als TWINS- Projekt ist die Aufnahme in das Programm von RUHR.2010 und meist eine finanzielle Förderung verbunden. Vor allem jungen Leuten werden im Kontext von TWINS vielfältige Möglichkeiten eröffnet, die Kulturhauptstadt Europas aktiv mitzugestalten und eigene, unkonventionelle Projektideen zu verwirklichen. Im Laufe der letzten Jahre hat sich TWINS zu einem eindrucksvollen Kreativmotor für ein kulturelles Europa der Superlative entwickelt.