RUHR.2010 // TWINS: TWINS: Lea

Großstadtleben an zwei Orten der Welt. Die Rauwald Company schickt szenisches Material aus Deutschland nach Israel und umgekehrt empfängt sie welches aus Israel. Elf Künstlerinnen und Künstler zwischen 20 und 50 Jahren entwickeln improvisierte Szenen sehr persönlicher, von Großstadt- und Arbeitsleben geprägter Familiengeschichten. „Alles hat damit angefangen, dass ich erst 1989, einfach ‚nach allem’, geboren wurde …“ – „Alles hat damit angefangen, dass ich nicht ‚vor 1930’ denken kann …“ – „Alles hat damit angefangen, dass ich …“ Ausgangspunkt der Performance LEA sind die unterschiedlichen Berufslinien der Künstler: Wo kommen sie her? Wo gehen sie hin? Und wie? Gibt es einen Dialog zwischen den Generationen? Parallel dazu setzen sich in Israel elf Künstler mit ihrer Wirklichkeit auseinander. So werden persönliche Geschichten aus dem jetzigen Israel mit ähnlichem Material aus Deutschland verknüpft. Im Herbst wird dann das Gesamtergebnis der deutsch-israelischen Performance zwischen Akteuren dreier Generationen aus zwei Nationen uraufgeführt. Ute und Dagmar Rauwald entwickeln seit mehreren Jahren ihr Konzept eines generations-übergreifenden Theaters, u. a. bei der Ruhrtriennale und der Internationalen Kulturfabrik „Kampnagel“ in Hamburg.

Merken

53 Städte der Metropole Ruhr, ihre mehr als 200 Partnerstädte in ganz Europa und darüber hinaus, 100 spannende zukunftsweisende Ideen und Projekte, mehr als 1.700 mitwirkende Künstlergruppen, Kulturvereine, Institutionen, die freien Kulturszenen Europas, Chöre, Schulen, Agenturen, Einzelkünstler, Kommunen und Konsulate mit zigtausend Mitwirkenden – all das ist TWINS. Fotografie, Malerei, Architektur, Stadtplanung, Jazz, Klassik, Chanson, Blas- und Volksmusik, Ballett, HipHop, Modern Dance, Theaterperformances, Figuren- und Improvisationstheater, Pantomime, Maskenbau, Poesie, Belletristik, Fantasy, Schreib- und Malwettbewerbe, Koch- und Gartenkünste, Sportereignisse, Kulturcamps oder Erfindungen, egal, worum es dabei geht, grundsätzlich gilt: Beteiligt sind an jedem Projekt Partner aus der Metropole Ruhr wie auch Kooperationspartner aus ihren europäischen Partnerstädten und aus Istanbul, Pécs und Israel. Eine international besetzte Jury nominierte bereits im Frühjahr 2008 und 2009 die 100 besten TWINS- Ideen aus insgesamt knapp 500 Projektbewerbungen. Mit der offiziellen Nominierung als TWINS- Projekt ist die Aufnahme in das Programm von RUHR.2010 und meist eine finanzielle Förderung verbunden. Vor allem jungen Leuten werden im Kontext von TWINS vielfältige Möglichkeiten eröffnet, die Kulturhauptstadt Europas aktiv mitzugestalten und eigene, unkonventionelle Projektideen zu verwirklichen. Im Laufe der letzten Jahre hat sich TWINS zu einem eindrucksvollen Kreativmotor für ein kulturelles Europa der Superlative entwickelt.