RUHR.2010 // TWINS: TWINS: Band um die Welt

Am 17. Juli 2010 startet um 12 Uhr im Essener Grugapark ein weltverbindendes Lied um den Globus. „Band um die Welt“ heißt das Lied der Kinderchöre Die Rattenfänger aus Essen-Heisingen (D) und Sypsena aus Vilnius (LT). Wie beim olympischen Fackellauf wird es von Kinderchor zu Kinderchor mit dem Lauf der Sonne in 24 Stunden um die Welt getragen. Zunächst wandert es westwärts, über Europa und Afrika nach Nord- und Südamerika, passiert im Pazifik die Datumsgrenze und erreicht am 18. Juli 2010 um 2 Uhr nachts mitteleuropäischer Zeit Neuseeland. Über Australien und Asien kehrt es nach Europa zurück, um zuletzt in Griechenland, der Geburtsstätte des europäischen Kulturhauptstadt-Gedankens und der musikalischen Heimat der Melodie zu erklingen. „Band um die Welt“ ist ein traditionelles griechisches Tanzlied, das in kinderklaren Worten vom Miteinander und Verbundensein der Kulturen erzählt. Vor dem Start zum wandernden Weltsong wurde es in griechischer, deutscher, französischer und englischer Sprache zunächst an Kinderchöre in der Metropole Ruhr verteilt, von dort aus an Chöre in den Partnerstädten weitergereicht. Bereits im Sommer 2009 freundeten sich Die Rattenfänger und Sypsena in Vilnius an. 2010 sind die litauischen Kinder zu Gast in Essen, zu gemeinsamen Konzerten mit deutsch-litauischen Liedern.

Merken

53 Städte der Metropole Ruhr, ihre mehr als 200 Partnerstädte in ganz Europa und darüber hinaus, 100 spannende zukunftsweisende Ideen und Projekte, mehr als 1.700 mitwirkende Künstlergruppen, Kulturvereine, Institutionen, die freien Kulturszenen Europas, Chöre, Schulen, Agenturen, Einzelkünstler, Kommunen und Konsulate mit zigtausend Mitwirkenden – all das ist TWINS. Fotografie, Malerei, Architektur, Stadtplanung, Jazz, Klassik, Chanson, Blas- und Volksmusik, Ballett, HipHop, Modern Dance, Theaterperformances, Figuren- und Improvisationstheater, Pantomime, Maskenbau, Poesie, Belletristik, Fantasy, Schreib- und Malwettbewerbe, Koch- und Gartenkünste, Sportereignisse, Kulturcamps oder Erfindungen, egal, worum es dabei geht, grundsätzlich gilt: Beteiligt sind an jedem Projekt Partner aus der Metropole Ruhr wie auch Kooperationspartner aus ihren europäischen Partnerstädten und aus Istanbul, Pécs und Israel. Eine international besetzte Jury nominierte bereits im Frühjahr 2008 und 2009 die 100 besten TWINS- Ideen aus insgesamt knapp 500 Projektbewerbungen. Mit der offiziellen Nominierung als TWINS- Projekt ist die Aufnahme in das Programm von RUHR.2010 und meist eine finanzielle Förderung verbunden. Vor allem jungen Leuten werden im Kontext von TWINS vielfältige Möglichkeiten eröffnet, die Kulturhauptstadt Europas aktiv mitzugestalten und eigene, unkonventionelle Projektideen zu verwirklichen. Im Laufe der letzten Jahre hat sich TWINS zu einem eindrucksvollen Kreativmotor für ein kulturelles Europa der Superlative entwickelt.