RUHR.2010 // TWINS: TWINS: Überm Sternenzelt

Die Zukunft der Menschen ist abhängig von der Zukunft der Erde. „Überm Sternenzelt“, ein Konzertprojekt, an dem Chöre und Orchester aus allen drei Kulturhauptstädten Europas 2010, Metropole Ruhr – Istanbul – Pécs beteiligt sind, will dazu musikalische Zeichen setzen. Beethovens Neunte, das Yunus Emre Oratorium von A. Adnan Saygun und der Psalmus Hungaricus von Zoltan Kodály sowie drei zu diesem Anlass eigens verfasste lyrische Texte zeitgenössischer Schriftsteller aus der Metropole Ruhr, Istanbul und Pécs waren die künstlerische Arbeitsbasis. Der Psalmus Hungaricus basiert auf dem 55. Psalm, einer Klage über falsche Brüder. Es geht um Streit, Hass, Zorn und Empörung, um eine Beziehung, die sich von Freundschaft in Feindschaft verwandelt. Das Yunus Emre Oratorium handelt von der Menschenliebe und dem Menschen als einem „Geschöpf der Liebe“. Die 9. Sinfonie mit der Vertonung von Schillers „Ode an die Freude“ wird getragen von einer Vision, in der alle Menschen Brüder und Schwestern sind. Allen Werken gemeinsam ist der Appell zu wechselseitigem Respekt, Vertrauen und Offenheit und für ein Zusammenleben, das von Frieden geprägt ist. Die beteiligten Chöre werden Teile dieser Werke in der jeweiligen Landessprache einstudieren und anschließend gemeinsam aufführen.

Merken

53 Städte der Metropole Ruhr, ihre mehr als 200 Partnerstädte in ganz Europa und darüber hinaus, 100 spannende zukunftsweisende Ideen und Projekte, mehr als 1.700 mitwirkende Künstlergruppen, Kulturvereine, Institutionen, die freien Kulturszenen Europas, Chöre, Schulen, Agenturen, Einzelkünstler, Kommunen und Konsulate mit zigtausend Mitwirkenden – all das ist TWINS. Fotografie, Malerei, Architektur, Stadtplanung, Jazz, Klassik, Chanson, Blas- und Volksmusik, Ballett, HipHop, Modern Dance, Theaterperformances, Figuren- und Improvisationstheater, Pantomime, Maskenbau, Poesie, Belletristik, Fantasy, Schreib- und Malwettbewerbe, Koch- und Gartenkünste, Sportereignisse, Kulturcamps oder Erfindungen, egal, worum es dabei geht, grundsätzlich gilt: Beteiligt sind an jedem Projekt Partner aus der Metropole Ruhr wie auch Kooperationspartner aus ihren europäischen Partnerstädten und aus Istanbul, Pécs und Israel. Eine international besetzte Jury nominierte bereits im Frühjahr 2008 und 2009 die 100 besten TWINS- Ideen aus insgesamt knapp 500 Projektbewerbungen. Mit der offiziellen Nominierung als TWINS- Projekt ist die Aufnahme in das Programm von RUHR.2010 und meist eine finanzielle Förderung verbunden. Vor allem jungen Leuten werden im Kontext von TWINS vielfältige Möglichkeiten eröffnet, die Kulturhauptstadt Europas aktiv mitzugestalten und eigene, unkonventionelle Projektideen zu verwirklichen. Im Laufe der letzten Jahre hat sich TWINS zu einem eindrucksvollen Kreativmotor für ein kulturelles Europa der Superlative entwickelt.